不知道你有没有注意，我们平时使用的塑料包装袋，很多都印上一串小小的警告语。警告语的意思就是提醒消费者：不正当使用塑料袋可能会造成危险，应该避免让婴儿和小孩子接触塑料袋。
以下是各国塑料包装袋上的警示语，供大家观赏：
English:
WARNING
Plastic bags can be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep this bag away from babies and
children.
French:
ATTENTION
Les sacs plastique peuvent être dangereux. Pour éviter le danger de suffocation, ne laissez pas ces sacs à la portée des bébés ni des enfants.
Spanish:
ADVERTENCIA
Para evitar riesgo de asfixia, mantenga las bolsas de plástico fuera del alcanede los niños y bebés
Italian:
ATTENZIONE
Il sacchetto di plastica puòessere pericoloso. Per evitare il pericolo di soffocamento, tieni questo sacchetto lontano da bambini e fanciulli.
German:
VORSICHT Polybeutel können gefährlich sein. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, bitte diesen Beutel nie in Reichweite von Säuglingen und Kleinkindern ablegen.
Dutch:
LET OP Plastic tassen kunnen gevaarlijk zijn. Houdt deze tas buiten het bereikvan baby’s en kinderen om het gevaar van verstikking te voorkomen.
Danish:
ADVARSEL Plastikposer kan vaere farlige. For at undgå farlige situationer, lad ikke børn Lege med denne pose.
Slovenian:
OPOZORILO
Vrečka je lahko nevarna. Da bi se izognili nevarnosti zadušitve, poskrbite, da ta vrečka ne pride v roke otrok ali dojenčkov.
Norwegian:
ADVARSEL
Plastikk poser kann voere farlig. Oppbevar posen utilgjengelig for barn for å
unngå kvelning.
Swedish:
VARNING
Plastpåsar kan vara farliga. Förvara plastpåsen oåtkomlig för barn.
Finnish:
VAROITUS
MUOVIPUSSIT VOIVAT OLLA VAARALLISIA.
PIDÄ POISSA LASTEN ULOTTUVILTA.
Greek:
ΠPOΣOXH
ŽIA THN AΠOФYŽH ATYXHMATΩN KPATHΣTE TIΣ ΣAKOYΛEΣ MAKPIA AΠO TA ΠAIΔIA.
Portuguese:
AVISO
Os sacos de plástico podem ser perigosos. Para evitar o perigo de asfixia, mantenha este saco longe do alcance de bebês e crianças.
Romanian:
ATENŢIE
Pungile din plastic pot fi periculoase. Nu lăsaţi această pungă la îndemâna copiilor şi a bebeluşilor. Pericol de sufocare!
Polish:
OSTRZEŻENIE
Torby plastikowe mogą być niebezpieczne. W celu uniknięcia niebezpieczeństwa uduszenia, należy przechowywać torbę w miejscu niedostępnym dla dzieci i niemowląt.
Indonesia:
PERINGATAN
Kantong Plastik bisa sangat berbahaya. Untuk menghindari bahaya sesak nafas, jauhkan kantong plastik dari bayi dan anak-anak.
Russian:
ОСТОРЖНО
Пластиковые пакеты могут быть опасными. Во избежание опасности задохнуться берегите этот пакет от младенцев и детей
Turkish:
Naylon torbalar tehlikeli olabilir, boğulma tehlikesini önlemek için, bu torbayı bebek ve çocuklardan uzak tutunuz
Thai:
ค า เตื อ น
ถุ ง พลาสติ ก อาจเป็ น อั น ตรายได้ ห้ า มน า มาพั น หรื อ ครอบศี ร ษะ เพราะอาจท า ให้ ข าดอากาศหายใจ
ควรเก็ บ ให้ พ น มื อ เด็ ก
Traditional Chinese:
請注意!!
將包裝塑膠袋遠離兒童避免發生窒息危險!!
