食品论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

经典网络语言 [复制链接]

1#

人不叫人,叫——银  


  我不叫我,叫——偶 

  蟑螂不叫蟑螂,叫——小强 

  帅哥不叫帅哥,叫——摔锅 

  老婆不叫老婆,叫——领导(LD) 

  爱人不叫爱人,叫——+1 

  同志不叫同志,叫——铜子 

  什么不叫什么,叫——虾米 

  这样子不叫这样子,叫——酱紫 

  很不叫很,叫——粉 

  非常不叫非常,叫——灰常 

  不要不叫不要,叫——表 

  喜欢不叫喜欢,叫——稀饭 

  好不叫好,叫——强 

  强不叫强,叫——弓虽 

  同意不叫同意,叫——顶 

  反对不叫反对,叫——拍 

  惭愧不叫惭愧,叫——汗 

  吃惊不叫吃惊,叫——寒 

  ***不叫***,叫——花王香皂 

  骗人不叫骗人,叫——骗点 

  被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了,叫——新蚊连啵          

  看MM不叫看MM,叫——鉴定 

  好看不叫好看,叫——养眼 

  兴奋不叫兴奋,叫——high 

  晕倒不叫晕倒,叫——FT 

  聚众吃喝不叫聚众吃喝,叫——FB 

  请客不叫请客,叫——反腐败          

  东西不叫东西,叫---东东 

  不同意不叫不同意,叫---*** 

分享 转发
TOP
2#

新华网7月25日报道,“偶稀饭”、“顶”、“弓虽”、“FB”……,乍一看到这些词,肯定有点丈二金刚摸不着头脑;但如果翻译出来:“偶稀饭”就是“我喜欢”,“顶”就表示“支持”,“弓虽”就是赞赏对方“强”,“FB”的意思就是要出去聚餐(“腐败”拼音缩写,引申为吃饭聚聚的意思)……说不定让人更糊涂,这叫什么话啊?但这就是现在许多青少年热捧的新兴网络语言,这几个词还入选了2004年“网络十大流行用语”。 

 对于网络语言渗透入青少年日常语言习惯的问题,多数专家认为网络语言有一定的便捷性和趣味性,但不该混杂入书面语,学校教育也应遵循规范语言的原则。上海市语言文字工作委员会秘书长栾印华表示,语言是社会现象,适用领域范围有基本要求。网络语言是新现象,其存在有土壤、有环境,但不宜进入教科书和正式媒体。他表示,上海已颁布了《〈国家通用语言文字法〉实施办法》,对这个问题已有具体规定
TOP
发新话题 回复该主题