据
世界包装博览报道，经过半年多的谈判，日本最大饮料业者麒麟控股公司（Kirin）与三得利（Suntory）的合并谈判宣告破局，合组全球第五大饮料集团的计画胎死腹中，因为双方无法就换股比率和经营权分配达成协议。麒麟股价应声大跌逾8%。
未上市的三得利的创始家族一直试图获取合并后公司33.4%的股权，使这个家族对收购案等重大决定具有否决权。麒麟8日发表声明说：「我们无法获取适当的管理自主权。」
总部在东京的麒麟去年7月宣布与国内主要竞争对手三得力展开合并谈判，盼组成毛利率较高的集团，产品包括三得利威士忌、Malt's啤酒及Boss罐装咖啡。麒麟社长加藤壹康过去三年耗资70亿美元拓展海外市场，以因应日本人口锐减和经济停滞削弱国内需求的困境。东京一吉投资管理公司经理人秋野充说：「双方若合组公司，就能以更大的规模开拓需求较强劲的亚洲市场，麒麟需通过收购来强化根基。」
麒麟股价8日在东京股市一度大跌8.5%，收盘时跌幅缩小至7.4%，报1,337日圆，创2008年10月以来最大跌幅，相较下，东证股价指数（Topix）仅跌1%。
三得利高阶主管透露，三得利希望以0.9股三得利股交换1股麒麟股票，这个换股比率使麒麟须以相当于8,920亿日圆（100亿美元）的价格收购三得利。
三得利发表声明说：「双方有很多歧见，难以达成合组新公司的协议。」
这两家老牌饮料制造商合并起来的营收会高达427亿美元，仅次于雀巢（Nestle）、联合利华（Unilever）、卡夫食品（Kraft）及百事公司（PepsiCo），而且远超越可口可乐公司的319亿美元。
东京富国生命投资谘询公司运行长樱井佑辉说：「日本生育率低且人口老化严重，这两家公司原本可组成具全球竞争力的集团。」2030年前日本人口预料会萎缩10%，促使日本食品及饮料制造商积极征战海外市场，降低对国内市场的依赖。
麒麟去年同意支付35亿澳元（30亿美元）以完全掌控澳大利亚第二大啤酒商Lion Nathan公司，另又收购菲律宾生力啤酒公司（San Miguel）的半数股权。
