1#

  法国的葡萄酒,除了阿尔萨斯之外,都是以产地名作为葡萄酒名。而AOC标示生产地名的范围愈小,等级愈高。例如,波尔多Bordeaux大产区下面可细分为MEDOC次产区、GRAVE次产区等,而MEDOC次产区内部又有很多村庄,如MARGAUX村庄,MARGAUX村庄内有包含几个城堡(法文Chateau),如Chateau Lascombes。
  ——最低级是大产区名AOC:例如 Appellation+波尔多产区+Controlee,
  ——次低级是次产区名AOC:如Appellation+MEDOC次产区+Controlee
  ——较高级是村庄名AOC:如 Appellation+MARGAUX村庄+Controlee
  ——最高级是城堡名AOC:如Appellation+Chateau Lascombes城堡 +Controlee
  要了解法国葡萄酒,请记住法语单词"城堡"CHATEAU,也可译为"酒庄"。


酒标上主要信息的含义。
    1.酒庄或酒名。在法国,常见以Chateau或Domaine开头。
    2.原产地控制命名,即AOC。
    3.酒庄的标志。一般是建筑图案,家族徽章等等。
    4.酒庄的所在地。
    5.年份。葡萄收获的年份。对于香槟,代表某一香槟品牌风格的常是无年份NV香槟。
    6.葡萄品种。指葡萄酒酿制所用的葡萄品种。
    7.装瓶信息。注明葡萄酒在哪或由谁装瓶,一般由酒厂、酒庄、批发商装瓶。
    8.糖分信息。香槟和起泡酒一般会标注出这个信息,表示酒的含糖量。包括Extra Brut(绝干)、Brut(干)、Extra Dry(半干)、Sec(微甜)、Demi-Sec(半甜)、Doux(甜)。
    9.其他信息。包括酒精度、容量、生产国家等。

文章来源  逸香葡萄酒教育